Philippe, as far as I know, the button is always present, even if the customer has already left a review. But Amazon may not actually send the request email in that case . . . No one actually knows all the exact details of how it works and it’s not worth worrying about. Just remember that it’s a feature provided by Amazon and you will always be within TOS when you use it.