1. I recommend that start with Google on this. Try “labelling requirements for essential oils USA” . There seems to be quite a few resources.
2. If the biggest company has a warning ”Consult physician if pregnant or lactating” then I would add that to my label. It seems like a sensible statement with no downside for you